ENGLISH
You can request forbearance from the school or loan company that holds your loan through your My AmeriCorps account.
- If you're enrolled in service and don't have a My AmeriCorps account, you can sign up here. (Sometimes, it take a few weeks after you start service before your account is created.)
- You can find the form by clicking on the "forbearance request" link on the left side of the screen.
- Be sure to include the name of the lending school or institution, city, state, and zip code. If you have more than one lender, fill out the form for each.
- You should receive notification of your forbearance and that you do not need to make payments while you remain in service within a few weeks from your lender(s).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPANISH
Puede solicitar una indulgencia de pago a la institución educativa o compañía de préstamos que tiene su préstamo a través de su cuenta My AmeriCorps.
- Si está inscrito en el servicio y no tiene una cuenta de My AmeriCorps, puede registrarse aquí. (A veces, pasan algunas semanas después de iniciar el servicio antes de que se cree su cuenta).
- Puede encontrar el formulario haciendo clic en el enlace "solicitud de indulgencia" en el lado izquierdo de la pantalla.
- Asegúrese de incluir el nombre de la escuela o institución prestamista, ciudad, estado y código postal. Si tiene más de un prestamista, complete el formulario para cada uno.
- Debería recibir una notificación de su indulgencia y de que no necesita hacer pagos mientras permanece en servicio dentro de unas pocas semanas de su (s) prestamista (s).