ENGLISH
AmeriCorps Education Award
Full-time AmeriCorps members who complete a year of service earn a Segal AmeriCorps Education Award (Segal Award) to pay for current educational expenses or to pay back qualified student loans. The award is projected to be valued at $6,095 for the 2019–2020 academic year, and individuals may earn education awards for up to two year-long service terms. Relay students may participate in AmeriCorps through the Relay Residency program, Teach For America, Citizen Schools, or another eligible AmeriCorps service program.
For students currently enrolled in an AmeriCorps program, tuition in the amount of the Segal Award is deferred until the end of the academic year. Relay defers tuition so that students are able to use their Segal Award funds to pay this balance when they receive them at the end of the academic year. If students do not receive their Segal Award for any reason, or if they do not use these funds toward paying their deferred tuition balance, they will be responsible for paying this balance out of pocket. If students take a leave of absence, withdraw, are administratively withdrawn, or are dismissed from the program before this balance has been paid, it will no longer be deferred and will become payable immediately, even if students have not earned or will not earn their Segal Award. For more information on deferred tuition, please see Deferred Tuition.
Students who receive an AmeriCorps award also should be aware of the following:
- Students may use the award for any expense allowed by the AmeriCorps rules;
- The amount of the Segal Award is dependent on congressional funding for the AmeriCorps program and is subject to change. Students are responsible for paying all tuition and fees that are intended to be covered by their Segal Awards; and
- Students who do not receive their award (due to withdrawal, administrative withdrawal, or program dismissal from Relay, withdrawal, administrative withdrawal, or program dismissal from their AmeriCorps program, or any other reason) will be responsible for covering out of pocket any portion of their tuition and fees that has been deferred and would have otherwise been covered by their award.
The Segal Award is subject to federal and state tax when it is used; students should consult a tax advisor for more information.
More information about AmeriCorps is available at: http://www.americorps.gov
TFA corps members may be granted TFA Education Awards at the end of each year of service in lieu of a Segal Award. Relay is eligible to accept these awards and will defer tuition for students expecting the TFA Education Awards. All terms and conditions related to deferred tuition still apply.
Outside Scholarships
Students may receive financial assistance from sources other than federal and institutional financial aid programs. Under federal law and school policy, Relay must consider outside resources when deciding what other aid or loans students may be eligible to receive. Outside awards may reduce students’ eligibility for federal and institutional financial aid.
Outside awards are incorporated into financial aid packages in three steps: first, they may replace an equal amount of the Relay Fellowship, as the award is intended to help students without access to outside sources of aid; then they reduce students’ out-of-pocket responsibilities; and finally they may replace other institutional scholarships. Students whose financial-aid packages are adjusted to account for outside awards in the middle of an academic year will receive email notifications and/or updated financial aid award letters.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPANISH
Premio a la educación
de AmeriCorps Los miembros de tiempo completo de AmeriCorps que completen un año de servicio obtienen un Premio a la educación de AmeriCorps Segal (Premio Segal) para pagar los gastos educativos actuales o para pagar préstamos estudiantiles calificados. Se proyecta que el premio esté valorado en $ 6,095 para el año académico 2019-2020, y las personas pueden obtener premios educativos por períodos de servicio de hasta dos años. Los estudiantes de Relay pueden participar en AmeriCorps a través del programa Relay Residency, Teach For America, Citizen Schools u otro programa de servicio de AmeriCorps elegible.
Para los estudiantes actualmente inscritos en un programa de AmeriCorps, la matrícula por el monto del Premio Segal se difiere hasta el final del año académico. Relay difiere la matrícula para que los estudiantes puedan usar sus fondos del Premio Segal para pagar este saldo cuando los reciban al final del año académico. Si los estudiantes no reciben su Premio Segal por cualquier motivo, o si no usan estos fondos para pagar el saldo de la matrícula diferida, serán responsables de pagar este saldo de su bolsillo. Si los estudiantes toman una licencia, se retiran, son retirados administrativamente o son expulsados del programa antes de que se haya pagado este saldo, ya no se aplazará y será pagadero de inmediato, incluso si los estudiantes no han ganado o no ganarán su Premio Segal. Para obtener más información sobre la matrícula diferida, consulte Matrícula diferida.
Los estudiantes que reciben un premio de AmeriCorps también deben ser conscientes de lo siguiente:
- Los estudiantes pueden usar el premio para cualquier gasto permitido por las reglas de AmeriCorps;
- El monto del Premio Segal depende de la financiación del Congreso para el programa AmeriCorps y está sujeto a cambios. Los estudiantes son responsables de pagar toda la matrícula y las tarifas que se pretende cubrir con sus Premios Segal; y
- Los estudiantes que no reciban su premio (debido a retiro, retiro administrativo o despido del programa de Relevo, retiro, retiro administrativo o despido del programa de su programa AmeriCorps, o cualquier otra razón) serán responsables de cubrir de su bolsillo cualquier porción de su matrícula y cuotas que se han diferido y de otra manera habrían sido cubiertos por su premio.
El premio Segal está sujeto a impuestos federales y estatales cuando se utiliza; los estudiantes deben consultar a un asesor fiscal para obtener más información.
Más información sobre AmeriCorps está disponible en: http://www.americorps.gov Los
miembros del cuerpo de TFA pueden recibir premios de educación de TFA al final de cada año de servicio en lugar de un premio Segal. Relay es elegible para aceptar estos premios y aplazará la matrícula para los estudiantes que esperan los premios de educación TFA. Aún se aplican todos los términos y condiciones relacionados con la matrícula diferida.
Becas externas Los
estudiantes pueden recibir asistencia financiera de fuentes distintas a los programas de ayuda financiera federal e institucional. Según la ley federal y la política escolar, Relay debe considerar los recursos externos al decidir qué otras ayudas o préstamos pueden recibir los estudiantes. Los premios externos pueden reducir la elegibilidad de los estudiantes para recibir ayuda financiera federal e institucional.
Los premios externos se incorporan a los paquetes de ayuda financiera en tres pasos: primero, pueden reemplazar una cantidad igual de la Beca de Relevo, ya que el premio está destinado a ayudar a los estudiantes sin acceso a fuentes de ayuda externas; luego reducen las responsabilidades de desembolso personal de los estudiantes; y finalmente pueden reemplazar otras becas institucionales. Los estudiantes cuyos paquetes de ayuda financiera se ajusten para tener en cuenta las becas externas en la mitad de un año académico recibirán notificaciones por correo electrónico y / o cartas de concesión de ayuda financiera actualizadas.