ENGLISH
We recently sent an award letter to new, incoming students with information regarding paying balances and creating a payment plan, despite not having billed yet for the upcoming term. New students will not have access to the payment portal nor the payment plan site until August 15th, when we send out billing notifications. We apologize for any confusion and inconvenience this may have caused you.
For more information about reading your award letter, please click here.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPANISH
Recientemente, enviamos una carta de adjudicación a los nuevos estudiantes entrantes con información sobre el pago de saldos y la creación de un plan de pago, a pesar de no haber facturado todavía para el próximo período. Los estudiantes nuevos no tendrán acceso al portal de pago ni al sitio del plan de pago hasta el 15 de agosto, cuando enviamos las notificaciones de facturación. Nos disculpamos por cualquier confusión e inconveniente que esto pueda haberle causado.
Para obtener más información sobre cómo leer su carta de adjudicación, haga clic aquí.