ENGLISH
The US Department of Education confirmed Relay GSE will receive federal relief as a result of the Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES) Act. The CARES Act allocates funds to support individuals and organizations affected by the pandemic and economic downturn. Emergency relief will be provided to eligible students impacted by COVID-19, including funds for food, housing, course materials, technology, health care, and child care.
The US Department of Education announced it is limiting this funding to students who are eligible to receive federal financial aid and are enrolled in a program that met on-campus prior to the transition to online classes due to COVID-19. Under these guidelines, international students and students enrolled exclusively in an online program are not eligible to receive funding.
As of April 17, 2020 Relay GSE acknowledges that the institution signed and returned to the US Department of Education the “Certification Agreement.” Relay GSE intends to distribute the $370,221 emergency funds received to students directly identified as of the highest need. An estimated 3500 students have been identified as eligible to participate in Title IV programming and hence eligible for emergency funds.
Emergency Student Funds Disbursed (HEERF I)
- As of May 13, 2020, no students received a CARES Act emergency grant
- As of June 12, 2020, 410 students received a CARES Act emergency grant totaling $310,100
- As of June 30, 2020, an additional 51 students received a CARES Act emergency grant totaling $37,900
- As of August 7, 2020, an additional 309 students received a CARES Act emergency grant totaling $243,700 ($22,221 from emergency student funds, $221,479 from emergency institutional funds)
- As of August 31, 2020, an additional 179 students received a CARES Act emergency grant totaling $93,080 ($93,080 from emergency institutional funds)
- This is the final quarterly posting of the final report that covers all remaining HEERF I fund expenditures for Section 18004(a)(1) Student Portion funds.
Emergency Institutional Funds Disbursed (HEERF I)
As of August 7, 2020, an additional 309 students received a CARES Act emergency grant totaling $243,700 ($22,221 from emergency student funds, $221,479 from emergency institutional funds)
- As of August 31, 2020, an additional 179 students received a CARES Act emergency grant totaling $93,080 ($93,080 from emergency institutional funds)
- As of October 15, 2020, a total of $5,548 of CARES Act emergency institutional grant was applied toward institutional expenditures incurred during the calendar quarter.
- As of December 31, 2020, a total of $50,113 of CARES Act emergency institutional grant was applied toward institutional expenditures incurred during the calendar quarter.
- This is the final quarterly posting of the final report that covers all remaining HEERF I fund expenditures for Section 18004(a)(1), (a)(2), and (a)(3) Institutional Portion funds.
Spring 2020 Emergency Student Funds (HEERF I)
Relay GSE has created an online application for students, faculty, and advisors to identify students most impacted due to the COVID-19 pandemic. The form and grant availability is announced on the student Canvas portal. Applications must be completed by June 8, 2020.
The Relay GSE Emergency CARES Act Committee will review in two rounds:
- June 1, 2020 - June 5, 2020
- June 22, 2020 - June 26, 2020
And, the distribution of funds ranging from $200-$800 will occur the following week after committee review. The second round is for student appeals and students not reviewed during the first round of review.
Summer 2020 Emergency Student Funds (HEERF I)
Relay GSE has created an online application for students, faculty, and advisors to identify students most impacted due to the COVID-19 pandemic. The form and grant availability is announced on the student Canvas portal. Applications must be completed by August 3, 2020.
The Relay GSE Emergency HEERF Committee will review in three rounds:
- July 6, 2020 - July 10, 2020
- July 20, 2020 - July 24, 2020
- Aug 3, 2020 - Aug 7, 2020
And, the distribution of funds ranging from $200-$800 will occur the following week after committee review. The third round is for student appeals and students not reviewed during the first two rounds of review.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPANISH
El Departamento de Educación de EE. UU. Confirmó que Relay GSE recibirá ayuda federal como resultado de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (CARES). La Ley CARES asigna fondos para apoyar a las personas y organizaciones afectadas por la pandemia y la recesión económica. Se proporcionará ayuda de emergencia a los estudiantes elegibles afectados por COVID-19, incluidos fondos para alimentos, vivienda, materiales del curso, tecnología, atención médica y cuidado infantil.
El Departamento de Educación de EE. UU. Anunció que está limitando este financiamiento a los estudiantes que son elegibles para recibir ayuda financiera federal y están inscritos en un programa que se reunió en el campus antes de la transición a las clases en línea debido a COVID-19. Bajo estas pautas, los estudiantes internacionales y los estudiantes inscritos exclusivamente en un programa en línea no son elegibles para recibir financiamiento.
A partir del 17 de abril de 2020, Relay GSE reconoce que la institución firmó y devolvió al Departamento de Educación de EE. UU. El "Acuerdo de certificación". Relay GSE tiene la intención de distribuir los $370,221 fondos de emergencia recibidos a los estudiantes identificados directamente como de mayor necesidad. Aproximadamente 3500 estudiantes han sido identificados como elegibles para participar en la programación del Título IV y, por lo tanto, elegibles para fondos de emergencia.
Fondos de emergencia para estudiantes desembolsados (HEERF I)
- Al 13 de mayo de 2020, ningún estudiante recibió una subvención de emergencia de la Ley CARES
- Al 12 de junio de 2020, 410 estudiantes recibieron una subvención de emergencia de la Ley CARES por un total de $310,100 estudiantes
- Al 30 de junio de 2020, 51 adicionales los estudiantes recibieron una CARES Ley de donación de emergencia por un total de $37.900
- Como de 7 de agosto de 2020, un 309 estudiantes adicionales recibieron una CARES Ley de donación de emergencia por un total de $243.700 ($22.221 de fondos de los estudiantes de emergencia, $22,1479 a partir de los fondos institucionales de emergencia)
- Al 31 de agosto de 2020, un adicional 179 estudiantes recibieron una subvención de emergencia de la Ley CARES por un total de $93,080 ($93,080 de fondos institucionales de emergencia)
- Esta es la publicación trimestral final del informe final que cubre todos los gastos restantes del fondo HEERF I para los fondos de la porción estudiantil de la Sección 18004 (a) (1).
Fondos institucionales de emergencia desembolsados (HEERF I)
Al 7 de agosto de 2020, 309 estudiantes adicionales recibieron una subvención de emergencia de la Ley CARES por un total de $243,700 ($22,221 de fondos de emergencia para estudiantes, $221,479 de fondos institucionales de emergencia)
- Al 31 de agosto de 2020, 179 los estudiantes recibieron una subvención de emergencia de la Ley CARES por un total de $ 93,080 ($ 93,080 de fondos institucionales de emergencia)
- Al 15 de octubre de 2020, se aplicó un total de $5,548 de la subvención institucional de emergencia de la Ley CARES para gastos institucionales incurridos durante el trimestre calendario.
- Al 31 de diciembre de 2020, se aplicó un total de $50,113 de la subvención institucional de emergencia de la Ley CARES para gastos institucionales incurridos durante el trimestre calendario.
- Esta es la publicación trimestral final del informe final que cubre todos los gastos restantes del fondo HEERF I para la Sección 18004 (a) (1), (a) (2) y (a) (3) fondos de la porción institucional.
Fondos de emergencia para estudiantes de primavera de 2020 (HEERF I)
Relay GSE ha creado una aplicación en línea para estudiantes, profesores y asesores para identificar a los estudiantes más afectados debido a la pandemia COVID-19. El formulario y la disponibilidad de la subvención se anuncian en el portal Canvas del estudiante. Las solicitudes deben completarse antes del 8 de junio de 2020.
El Comité de la Ley Relay GSE Emergency CARES revisará en dos rondas:
- 1 de junio de 2020 - 5 de junio de 2020
- 22 de junio de 2020 - 26 de junio de 2020
Y, la distribución de fondos que van desde $200 - $800 se producirán la semana siguiente después de la revisión del comité. La segunda ronda es para las apelaciones de los estudiantes y los estudiantes no revisados durante la primera ronda de revisión.
Fondos de emergencia para estudiantes de verano de 2020 (HEERF I)
Relay GSE ha creado una aplicación en línea para estudiantes, profesores y asesores para identificar a los estudiantes más afectados debido a la pandemia COVID-19. El formulario y la disponibilidad de la subvención se anuncian en el portal Canvas del estudiante. Las solicitudes deben completarse antes del 3 de agosto de 2020.
El Comité HEERF de emergencia de Relay GSE revisará en tres rondas:
- 6 de julio de 2020 - 10 de julio de 2020
- 20 de julio de 2020 - 24 de julio de 2020
- 3 de agosto de 2020 - 7 de agosto de 2020
Y , la distribución de fondos que oscilan entre $200 y $800 se realizará la semana siguiente después de la revisión del comité. La tercera ronda es para las apelaciones de los estudiantes y los estudiantes no revisados durante las dos primeras rondas de revisión.