ENGLISH
Any loans requested while at Relay must be repaid to the federal government with interest. The interest rate for loans disbursed during the 2022-23 academic year is 5.28%. Interest begins accruing from the date of disbursement. This interest rate will change in July, and we will update the loan form to reflect the new rate as soon as the government publishes it. The interest rates set for 2022-2023 only apply to new federal student loans and are fixed for the lifetime of the loan. This means borrowers who already have federal student loans will not see their interest rates change. This interest rate will change on or after July 1st, 2022 and we will update the loan form to reflect the new rate as soon as the government publishes it.
Your Relay loans will enter repayment when you are no longer enrolled at least half-time at Relay. At that point, you will be responsible for making payments on the full balance of your loans plus any interest that has accrued. The total amount you will end up repaying to the federal government will depend on the total amount borrowed and the repayment plan and timeline you select.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPANISH
Todos los préstamos solicitados mientras se encuentra en Relay deben devolverse al gobierno federal con intereses. El tipo de interés de los préstamos desembolsados durante el curso 2022-23 es del 5,28%. Los intereses comienzan a acumularse a partir de la fecha del desembolso. Esta tasa de interés cambiará en julio y actualizaremos el formulario de préstamo para reflejar la nueva tasa tan pronto como el gobierno la publique. Las tasas de interés establecidas para 2022-2023 solo se aplican a nuevos préstamos estudiantiles federales y se fijan durante la vigencia del préstamo. Esto significa que los prestatarios que ya tienen préstamos estudiantiles federales no verán cambios en sus tasas de interés. Esta tasa de interés cambiará a partir del 1 de julio de 2022 y actualizaremos el formulario de préstamo para reflejar la nueva tasa tan pronto como el gobierno la publique.
Sus préstamos de Relay entrarán en pago cuando ya no esté inscrito al menos medio tiempo en Relay. En ese momento, usted será responsable de realizar los pagos del saldo total de sus préstamos más cualquier interés que se haya acumulado. El monto total que terminará pagando al gobierno federal dependerá del monto total prestado y del plan de pago y el cronograma que seleccione.