ENGLISH

When requesting a Direct Loan, students can request for each term they are enrolled in. The maximum a student can request for the academic year is $20,500. You can use your loan to pay for tuition and education-related expenses such as room and board, transportation, certification costs, books and technology, and childcare. Students are required to begin repaying student loans 6 months after graduation or after early withdrawal from the program.

Please note: Refunds are only released/mailed to students after the full amount of their out-of-pocket cost for that term has been satisfied. For example: A student has an out-of-pocket fall term cost of $1000. The student takes out a loan for $1400. The full disbursement of the loan ($1400) is applied towards the student's out-of-pocket tuition balance of $1,000 and fully covers the balance, leaving a credit balance of $400. Two weeks after a student's balance has been fully cleared, the student will receive their credit balance refund via the refund preference they have decided on. The default method is a check sent to the address that the Office of Admissions and Enrollment has on file.

*Please note, the disbursement dates listed below are when federal aid begins being disbursed to students account each term, it is not the guaranteed disbursement date. Federal aid requests are processed on a weekly basis and depending on when Student Financial Services receives all required documents, that's when aid requests can be reviewed for approval. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL

Al solicitar un Préstamo Directo, los estudiantes pueden solicitar por cada término en el que estén matriculados. El máximo que un estudiante puede solicitar por año académico es de $20,500. Puede usar su préstamo para pagar la matrícula y los gastos relacionados con la educación, como alojamiento y comida, transporte, costos de certificación, libros y tecnología, y cuidado de niños. Se requiere que los estudiantes comiencen a pagar los préstamos estudiantiles 6 meses después de la graduación o después del retiro anticipado del programa.

Tenga en cuenta: los reembolsos solo se liberan/envían por correo a los estudiantes después de que se haya satisfecho el monto total de su costo de bolsillo para ese período. Por ejemplo: un estudiante tiene un costo de desembolso de $1000 en el semestre de otoño. El estudiante toma un préstamo por $1400. El desembolso completo del préstamo ($1400) se aplica al saldo de gastos de bolsillo de la matrícula del estudiante de $1000 y cubre completamente el saldo, dejando un saldo acreedor de $400. Dos semanas después de que el saldo de un estudiante se haya liquidado por completo, el estudiante recibirá el reembolso de su saldo de crédito a través de la preferencia de reembolso que haya decidido. El método predeterminado es un cheque enviado a la dirección que la Oficina de Admisiones e Inscripciones tiene registrada.

*Tenga en cuenta que las fechas de desembolso que se enumeran a continuación son cuando la ayuda federal comienza a desembolsarse en la cuenta de los estudiantes cada período, no es la fecha de desembolso garantizada. Las solicitudes de ayuda federal se procesan semanalmente y dependiendo de cuándo Student Financial Services reciba todos los documentos requeridos, es cuando las solicitudes de ayuda pueden revisarse para su aprobación.